Agenda / Manifestations

LA VOIX HUMAINE

Théâtre

Vendredi 20 Août 2010 à 22 heures

La VOIX HUMAINE d’après JEAN COCTEAU
avec
- Patrizia Poli
- Lionel Damei
Et la complicité de Marcel Tomasi à la guitare


C'est tout d'abord par leur voix qu'ils se sont rencontrés, approchés, entremêlés.
C'est vrai aussi qu'ils aiment tous deux les voix, les grandes voix, sacrées et populaires et qu'elles ne touchent jamais aussi bien que lorsqu'elles disent la perte.
La Voix Humaine de Cocteau ne dit que cela et il y a eu de si belles voix qui ont dit la Voix Humaine qu'ils ont choisi de la dire à nouveau, à deux, une femme et un homme, au bord de cet abime qu'est le deuil d'amour, quand le lit devient falaise et que la souffrance devient chant.
Dans le sillage d'Anna Magnani, Simone Signoret, Carmen Maura redonner voix, au pluriel, au féminin, au masculin, c'est le parti pris de cette création.
Faux monologue au téléphone, faux dialogue pour les spectateurs, l'oeuvre de Cocteau, écrite pour une seule comédienne, est ici portée par Patrizia Poli et Lionel Damei qui jouent de tous les registres et bousculent ensemble la partition originale pour dire l'abandon, l'insupportable silence de la solitude humaine.
Et comme il y a de l'opéra dans cette aventure, la mise en scène devient mise en musique de la déchirure orchestrée sobrement par Marcel Tomasi.
Opéra de proximité joué dans le dénuement, le refus de l'artifice, le spectacle n'est alors qu'émotions vives accompagnées ici et là par quelques accords de guitare.
Les deux acteurs et leur musicien amènent très loin et très haut le public, au cœur de la douleur et font de ce texte une ode à la voix, à toutes les voix, femmes et hommes blessés.
Les spectateurs ne s'y sont d'ailleurs pas trompé quand ils ont assisté, le jeudi 13 août 2009, à une première lecture, mise en espace en toute simplicité sous les chênes centenaires du Festival des rencontres théâtrales d'Olmi Capella en Haute Corse, à l'invitation de Robin Renucci.
Après ces préliminaires, la création définitive se fera au printemps 2010 au Théâtre Alibi, à Bastia. Enfin dégagés du texte, les interprètes pourront déployer tout l'éventail de leur art dramatique, qu'il soit musical ou théâtral.
C'est aussi leur volonté de pouvoir jouer ce texte dans des lieux conformes ou insolites, théâtre, chapelle, jardin, place de village, demeure...
La Voix Humaine doit pouvoir résonner pour tous et en tous lieux.

publié le 20/08/2010 par Associu Scopre